Ein iPhone, zwei iPhones? Ein iPad Pro, zwei iPad Pros… oder iPads Pro? Eine kleine Apple Markenkunde von Phil Schiller zur Mehrzahl von Apple Geräten. Benedict Evans, der den Stein durch die Ankündigung seiner aktuelle Podcast Episode mit dem Thema „iPads Pro, tablets and laptops“ auf Twitter ins Rollen brachte und die Frage aufwarf, wie man denn nun „richtig den Plural von Apple Produkten bilde“. Wie heißt es denn nun richtig? Was ist denn nun die Mehrzahl von iPhone 6s, iPhone SE, iPad Pro, iMac, MacBook und anderen Apple Geräten?
Phil Schiller mischt sich in die Diskussion um die „richtige Mehrzahl“ des iPad Pro ein und macht es kurz: man braucht keine Mehrzahl von Apple Produkten. In diesem Fall nutze also Benedict Evans zwei iPad Pro Geräte und keine zwei iPads Pro oder iPad Pros. Apple Produkte können sowohl Singular als auch Plural sein. Zudem erklärt Phil Schiller weiter an einem Beispiel: es wäre korrekt zu sagen „ich habe 3 Macintosh“ oder „ich habe 3 Macintosh Computer“.
One need never pluralize Apple product names. Ex: Mr. Evans used two iPad Pro devices.
1. Really! Words can be both singular and plural, such as deer and clothes 2. It would be proper to say "I have 3 Macintosh" or "I have 3 Macintosh computers
Somit dürfte also auch die Fragestellung, wie man nun mehrere Apple iPhone bestimmt, klar geregelt sein: ein iPhone, zwei iPhone! Damit entfällt also auch die Problematik mit den genauen Gerätebezeichnungen: ein iPhone 6s, zwei iPhone 6s. Komplett verzichten sollte man aber auf alle Fälle auf Apostrophen: zwei iPhone’s oder zwei iPad’s geht absolut gar nicht (Stichwort: Deppenapostroph).
Tatsächlich scheint es Schiller aber tatsächlich nicht allzu ernst mit dieser Regel zu nehmen. Ende März twitterte Schiller noch folgendes…
Was Denkst Du?